Sorcery Saga II: 16-year-old Arle

From WE Computers Museum
Madō Monogatari II cover.jpg
Sorcery Saga II: 16-year-old Arle
Developer Compile
Publisher Sega (Game Gear)
D4 Enterprise (Project EGG)
Platforms Game Gear, Windows
Released Game Gear
Japan: May 20, 1994
Windows (Project EGG)
Japan: December 12, 2023
Added to
Museum
Windows (Project EGG): May 1, 2024
Unofficial fan patch: May 11, 2024

Sorcery Saga II: 16-year-old Arle (魔導物語II アルル16才, Madō Monogatari II: Arle 16-Sai) is a variation on the second part of the Sorcery Saga series.

It is a remake of Sorcery Saga 2 (魔導物語2, Madō Monogatari 2), the second part of Sorcery Saga 1-2-3 (魔導物語1-2-3, Madō Monogatari 1-2-3).

Releases

Sorcery Saga II: 16-year-old Arle was developed by Compile and published by Sega for Game Gear in Japan on May 20, 1994.

It was later published on Project EGG for Windows in Japan by D4 Enterprise on December 12, 2023.

Fan translations

On January 28, 2020, a fan group named LIPEMCO! Translations translated Sorcery Saga II: 16-year-old Arle for Game Gear from its original Japanese and released an unofficial English translation patch.