The Wing of Madoola: Difference between revisions
From WE Computers Museum
(fix Atlantis no Nazo link) |
(add official English release) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
publisher = [[Sunsoft]]<br />[[Media Kite]] (''Classic Games'' and re-release)<br />[[D4 Enterprise]] ([[ProjectEGG]])| | publisher = [[Sunsoft]]<br />[[Media Kite]] (''Classic Games'' and re-release)<br />[[D4 Enterprise]] ([[ProjectEGG]])| | ||
systems = [[Family Computer]], [[Nintendo 3DS]], [[PS1]], [[Nintendo Switch|Switch]], [[Windows]]| | systems = [[Family Computer]], [[Nintendo 3DS]], [[PS1]], [[Nintendo Switch|Switch]], [[Windows]]| | ||
release = '''Family Computer'''<br />Japan: December 18, 1986<br />'''Windows'''<br />Japan (''[[Ultra 2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1|Sunsoft Classic Games 1]]''): June 29, 2001<br />Japan ([[Project EGG]]): March 30, 2010<br />Japan (''[[Enjoyable Sunsoft Masterpiece Selection Vol. 1|Masterpiece Selection 1]]''): July 2, 2004<br /> | release = '''Family Computer'''<br />Japan: December 18, 1986<br />'''Windows'''<br />Japan (''[[Ultra 2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1|Sunsoft Classic Games 1]]''): June 29, 2001<br />Japan ([[Project EGG]]): March 30, 2010<br />Japan (''[[Enjoyable Sunsoft Masterpiece Selection Vol. 1|Masterpiece Selection 1]]''): July 2, 2004<br />Japan (''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection|Retro Game Selection]]'': April 18, 2024<br />WW (''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection|Retro Game Selection]]'': September 6, 2024<br />'''PlayStation (''[[Memorial☆Series Sunsoft Vol. 3|Memorial☆Series Vol. 3]]'')'''<br />Japan: December 27, 2001<br />'''PS3, PSP ([[PSOne Classics]])'''<br />Japan: September 27, 2007<br />'''Nintendo 3DS ([[Virtual Console]])'''<br />Japan: January 30, 2013<br />'''Switch (''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection|Retro Game Selection]]'')'''<br />Japan: April 18, 2024<br />Worldwide: September 6, 2024| | ||
added_to_museum = Windows (''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection|Retro Game Selection]]''): April 17, 2024<br />Unofficial fan translation: May 12, 2024| | added_to_museum = Windows (''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection|Retro Game Selection]]''): April 17, 2024<br />Unofficial fan translation: May 12, 2024| | ||
}} | }} | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
It was later bundled with ''[[Super Arabian]]'' and ''[[The Mystery of Atlantis]]'' for [[Windows]] in ''[[Ultra 2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1]]'' on June 29, [[2001]] and in its budget re-release ''[[Enjoyable Sunsoft Masterpiece Selection Vol. 1]]'' on July 2, [[2004]]. | It was later bundled with ''[[Super Arabian]]'' and ''[[The Mystery of Atlantis]]'' for [[Windows]] in ''[[Ultra 2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1]]'' on June 29, [[2001]] and in its budget re-release ''[[Enjoyable Sunsoft Masterpiece Selection Vol. 1]]'' on July 2, [[2004]]. | ||
A bundle with ''[[Firework Thrower Kantaro's 53 Stations of the Tōkaidō]]'' was released in ''[[Memorial☆Series Sunsoft Vol. 3]]'' for [[PlayStation]] in Japan on December 27, [[2001]]. | A bundle with ''[[Firework Thrower Kantaro's 53 Stations of the Tōkaidō]]'' was released in ''[[Memorial☆Series Sunsoft Vol. 3]]'' for [[PlayStation (video game console)|PlayStation]] in Japan on December 27, [[2001]]. | ||
The PlayStation compilation including the game was released on [[PSOne Classics]] for [[PlayStation 3]] and [[PlayStation Portable]] in Japan on September 27, [[2007]]. | The PlayStation compilation including the game was released on [[PSOne Classics]] for [[PlayStation 3]] and [[PlayStation Portable]] in Japan on September 27, [[2007]]. | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
The Family Computer version of ''Ripple Island'' was released on Windows in Japan for [[Project EGG]] on March 30, [[2010]] and on Virtual Console for [[Nintendo 3DS]] in Japan on January 30, [[2013]]. | The Family Computer version of ''Ripple Island'' was released on Windows in Japan for [[Project EGG]] on March 30, [[2010]] and on Virtual Console for [[Nintendo 3DS]] in Japan on January 30, [[2013]]. | ||
It was released | It was released in Japan on Windows in ''[[Sunsoft is Back! Retro Game Selection]]'' on April 17, [[2024]]. The games in the compilation, which also included ''[[Firework Thrower Kantaro's 53 Stations of the Tōkaidō]]'' and ''[[Ripple Island]]'', were released in English for the first time on September 6, 2024. The compilation was also released on [[Nintendo Switch]] in Japan on April 18, 2024 and worldwide on September 6, 2024. | ||
==Fan translation== | ==Fan translation== | ||
Latest revision as of 12:29, 18 September 2024
| |
| The Wing of Madoola | |
| Developer | Sunsoft |
|---|---|
| Publisher | Sunsoft Media Kite (Classic Games and re-release) D4 Enterprise (ProjectEGG) |
| Platforms | Family Computer, Nintendo 3DS, PS1, Switch, Windows |
| Released | Family Computer Japan: December 18, 1986 Windows Japan (Sunsoft Classic Games 1): June 29, 2001 Japan (Project EGG): March 30, 2010 Japan (Masterpiece Selection 1): July 2, 2004 Japan (Retro Game Selection: April 18, 2024 WW (Retro Game Selection: September 6, 2024 PlayStation (Memorial☆Series Vol. 3) Japan: December 27, 2001 PS3, PSP (PSOne Classics) Japan: September 27, 2007 Nintendo 3DS (Virtual Console) Japan: January 30, 2013 Switch (Retro Game Selection) Japan: April 18, 2024 Worldwide: September 6, 2024 |
| Added to Museum |
Windows (Retro Game Selection): April 17, 2024 Unofficial fan translation: May 12, 2024 |
The Wing of Madoola (マドゥーラの翼) is an action platform video game developed and published by Sunsoft.
Versions
The Wing of Madoola was originally released for Family Computer in Japan on December 18, 1986.
It was later bundled with Super Arabian and The Mystery of Atlantis for Windows in Ultra 2000 Sunsoft Classic Games Vol. 1 on June 29, 2001 and in its budget re-release Enjoyable Sunsoft Masterpiece Selection Vol. 1 on July 2, 2004.
A bundle with Firework Thrower Kantaro's 53 Stations of the Tōkaidō was released in Memorial☆Series Sunsoft Vol. 3 for PlayStation in Japan on December 27, 2001.
The PlayStation compilation including the game was released on PSOne Classics for PlayStation 3 and PlayStation Portable in Japan on September 27, 2007.
The Family Computer version of Ripple Island was released on Windows in Japan for Project EGG on March 30, 2010 and on Virtual Console for Nintendo 3DS in Japan on January 30, 2013.
It was released in Japan on Windows in Sunsoft is Back! Retro Game Selection on April 17, 2024. The games in the compilation, which also included Firework Thrower Kantaro's 53 Stations of the Tōkaidō and Ripple Island, were released in English for the first time on September 6, 2024. The compilation was also released on Nintendo Switch in Japan on April 18, 2024 and worldwide on September 6, 2024.
Fan translation
On June 5, 2017, a group named Psyklax Translations released an English fan translation for The Wing of Madoola.
